Cei doi ispășesc pedepse pentru uciderea părinților lor, comisă în vila familiei din Beverly Hills în urmă cu mai bine de 30 de ani.
Frații Menendez refuzați la eliberarea condiționată din cauza riscului public
Lyle Menendez, în vârstă de 57 de ani, a participat prin videoconferință la prima sa audiere pentru eliberare, din închisoarea Richard J. Donovan din San Diego. Comisarul Julie Garland a lăudat comportamentul său exemplar în detenție, implicarea în programe educaționale și planurile pentru viața de după eliberare. Totuși, ea a subliniat că există încă „semne” că ar putea reprezenta un risc pentru societate. Printre motivele invocate se află trecutul său de nerespectare a regulilor și utilizarea ilegală a telefoanelor mobile în închisoare.
Familia Menendez, care a sprijinit constant cererea de eliberare a celor doi, s-a declarat „dezamăgită, dar nu descurajată”. Într-un comunicat, rudele au afirmat că procesul de…
